万永坤，男，汉族，中共党员，1972年8月生，2009年12月毕业于云南大学，本科学历，文学硕士学位，教授。1996年8月就职于云南省化工设计院工艺室，担任助理工程师；现担任玉溪师范学院化学生物与环境学院党委书记。兼任玉溪市轻化工协会副理事长、云南省高校心理健康教育工作研究分会常务理事、世界翻译教育联盟语言景观翻译与教学研究会常务理事。

个人学术、专业技术成果及获奖情况：

1.云南省哲学社会科学学术著作专项经费评审资助出版独撰专著:《公示语汉英翻译探究》，云南大学出版社，2015；

2.云南省社科联专项经费评审资助出版科普丛书:《云南省少数民族节日文化「汉英对照」》，云南科技出版社，2018；

3.主编出版云南省高等学校“十二五”规划教材:《化学英语教程(双语版)》《化学英语教程(第二版)》，云南科技出版社，2015、2022；

4.排名第一获奖:《玉溪市公示语翻译与使用情况实证研究》，玉溪市第七次(2010-2011年度)哲学社会科学优秀成果二等奖，2012；

5.排名第一获奖:《玉溪市公示语翻译与使用现状调查研究工作报告》，云南省第十七次(2013年)哲学社会科学优秀成果三等奖，2014。